Перевод: с английского на русский

с русского на английский

воззвания и т

  • 1 emit

    ɪˈmɪt испускать, излучать, выделять (тепло) ;
    издавать (звук) - he *ted a groan у него вырвался стон распространять (зловоние, копоть) извергать (дым, лаву) (физическое) излучать (радиоактивные частицы) (устаревшее) издавать (приказ, закон) ;
    публиковать( финансовое) выпускать (деньги) ;
    эмиттировать emit выбрасывать, извергать ( дым, лаву) ~ выпускать (деньги), эмитировать ~ выпускать (деньги, воззвания и т. п.) ~ издавать (крик, звук) ~ физ. излучать ~ испускать, выделять

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > emit

  • 2 emit

    emit [ɪˊmɪt] v
    1) испуска́ть, выделя́ть (тепло, свет)
    2) издава́ть (крик, звук)
    3) физ. излуча́ть
    4) выбра́сывать, изверга́ть (дым, лаву)
    5) выпуска́ть (деньги, воззвания и т.п.)

    Англо-русский словарь Мюллера > emit

  • 3 emit

    verb
    1) испускать, выделять
    2) издавать (крик, звук)
    3) phys. излучать
    4) выбрасывать, извергать (дым, лаву)
    5) выпускать (деньги, воззвания и т. п.)
    * * *
    (v) выделить; выделять; выпускать; выпустить; извергать; извергнуть; издавать; издать; излучать; испускать; испустить; опубликовать; публиковать; распространить; распространять; эмиттировать
    * * *
    излучать, испускать, выделять; выбрасывать
    * * *
    [e·mit || ɪ'mɪt] v. испускать (свет), излучать, выделять, издавать звук, извергать
    * * *
    выбрасывать
    выделять
    выпускать
    выпустите
    извергать
    издавать
    испускать
    распространять
    * * *
    1) излучать, испускать, выделять (свет, тепло, запах и т. п.); выбрасывать, извергать (пепел, дым, лаву) 2) издавать (звук)

    Новый англо-русский словарь > emit

  • 4 send\ out

    send out smth. /smth. out/
    1) send out invitations (a number of letters, notices, circulars, proclamations, etc.) рассылать /посылать/ приглашения и т.д.; send out a signal (по)давать сигнал; send out an appeal выступать с призывом, рассылать воззвания; send out word that... делать /посылать/ сообщение о том, что...
    2) send out heat (warmth, light, etc.) испускать /излучать/ тепло и т.д.; send out strong fragrance испускать /источать/ сильный запах /аромат/; send out new shoots давать новые побеги /ростки/; the trees send out leaves на деревьях распускаются листья

    English-Russian dictionary of verb phrases > send\ out

  • 5 twist smb's tail

    (twist smb's tail (или the tail of smb.))
    прищемить, накрутить хвост кому-л., выступать с нападками на кого-л. [происходит от выражения twist the lion's tail; см. twist the lion's tail]

    We're here to twist their tails. The appeal's too mild. (J. Galsworthy, ‘Swan Song’, part II, ch. XI) — На то мы и собрались, чтобы защемить домовладельцам хвосты. Проект воззвания сформулирован слишком мягко.

    If his behaviour is annoying you, leave him to me; I'll twist his tail for him. (ECI) — Если его поведение раздражает вас, я займусь им, прищучу его хорошенько.

    Large English-Russian phrasebook > twist smb's tail

  • 6 Воззвание внешнее

     ♦ ( ENG calling, external)
       воззвания, осуществляемые с помощью внешних средств, таких, как проповеди, и влияющие в большей степени, чем сознательное или внутреннее ощущение Бога.

    Westminster dictionary of theological terms > Воззвание внешнее

  • 7 emit

    [ɪˈmɪt]
    emit выбрасывать, извергать (дым, лаву) emit выпускать (деньги), эмитировать emit выпускать (деньги, воззвания и т. п.) emit издавать (крик, звук) emit физ. излучать emit испускать, выделять

    English-Russian short dictionary > emit

См. также в других словарях:

  • Выборгское воззвание — Фотокопия оригинального текста Выборгского воззвания …   Википедия

  • Гермоген, патриарх — Гермоген (ок. 1530 г. – 17 II 1612 г.) – патриарх, агиограф и автор грамот воззваний. Так как в 1610 г. по польским источникам Г. был 80 летним старцем, полагают, что он родился ок. 1530 г. (легенда связывает его рождение с Казанью, но некоторые… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

  • Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Булгаков, Валентин Фёдорович — Валентин Фёдорович Булгаков Валентин Булгаков и Лев Толстой в 1910 году Дата рождения …   Википедия

  • Трегубов, Иван Михайлович — И. М. Трегубов, И. И. Горбунов Посадов, П. И. Бирюков, Е. И. Попов В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см …   Википедия

  • Булгаков, Валентин — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

  • Булгаков, Валентин Федорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

  • Булгаков Валентин Фёдорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

  • Булгаков Валентин Федорович — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

  • Булгаков Валентин — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

  • В. Ф. Булгаков — Валентин Фёдорович Булгаков (13 (25) ноября 1886, Кузнецк, Томская губерния Российской империи 22 сентября 1966, Ясная Поляна, Тульская область СССР) последователь и последний секретарь Л. Н. Толстого. Руководитель ряда литературных музеев.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»